„Prowadzimy kontrolowaną odpowiedź. Odpowiesz na wiadomość, jakbyś współpracował. Nie wyślesz żadnych pieniędzy. Nie klikniesz w nic. Po prostu zadasz pytania i pozwolisz im się zdemaskować”.
Ścisnęło mnie w żołądku. „Chcesz, żebym się przyłączył?”
„Pod naszym nadzorem” – powiedziała. „To bezpieczniejsze, niż gdybyś później robił to sam”.
Skinąłem głową, bo coś we mnie zmieniło się ze strachu w koncentrację.
Green podyktował. Wpisałem:
Mogę to podłączyć. Który szpital? Która sala? Kto to jest lekarz?
Czekaliśmy.
Pięć minut. Dziesięć minut.
Wtedy zawibrował mój telefon.
Przestań pytać. Po prostu wyślij. On cierpi.
Nie ma szpitala. Nie ma lekarza. Nie ma sali.
Green zmrużyła oczy. „Dobrze. To potwierdza, że nie chodzi o twojego brata. Chodzi o kontrolowanie cię”.
Pochyliła się do przodu. „Teraz poproś o coś, czemu nie będą mogli się oprzeć – coś, co zostawi ślad”.
Wpisałam:
Jestem w banku. Do wykonania przelewu potrzebne jest pełne imię i nazwisko właściciela konta. Co to jest?
Mijały sekundy.
Odpowiedź uderzyła go jak grom z jasnego nieba:
Emily Wilson. Wyślij to teraz.
Moje płuca przestały pracować.
Emily. Moja siostra. „Dziecko” moich rodziców.
Green nie wydawała się zaskoczona. Wyglądała na zadowoloną, jakby brakujący element układanki w końcu wskoczył na swoje miejsce.
„Teraz coś mamy” – powiedziała.
Ramirez pochylił się i przeczytał. „To imię twojej siostry”.
Green skinął głową. „Kolejny krok: musimy potwierdzić, czy konto rzeczywiście należy do niej, czy ktoś nadużywa jej nazwiska. W każdym razie przeprowadzimy kontrolę stanu zdrowia twojego brata”.
Dwanaście minut później podjechaliśmy pod dom moich rodziców – te same żywopłoty, ta sama flaga na ganku, ten sam schludny, mały świat zbudowany na fantazji.
Za nami zaparkowano dwa radiowozy.
Ramirez kazał mi zostać w samochodzie.
Widziałam, jak pukają.
Mama szybko otworzyła drzwi – jakby czekała.
I oto był Mark.
Żywy. Bez bandażu. Trzymał kubek. Wyglądał na zirytowanego, ale nie umierał.
Nawet z samochodu widziałam, jak wyraz twarzy mamy zmienił się na widok mundurów. Próbowała się uśmiechnąć, ale nie potrafiła.
