Sortując akta Daniela w ramach roszczenia ubezpieczeniowego, Laura odkryła w przydrożnym motelu w New Jersey rachunek z datą po wypadku – podpisany jego charakterem pisma. Jej serce przyspieszyło. Zaczęła drążyć głębiej: niewyjaśnione wyciągi bankowe, dziwne obserwacje jego samochodu oddalonego o mile od miejsca, w którym rzekomo go znaleziono. Stopniowo docierała do niej okrutna prawda: Daniel nie umarł. Wszystko to zaaranżował.
Nadszedł dzień pogrzebu, spowity żałobą. Dom był pełen żałobników, powietrze ciężkie od smutku. Mimo to Laura zachowała niepokojąco stabilną postawę. Na środku pokoju stała trumna Daniela, udekorowana kwiatami, a jego twarz wyrażała pełne szacunku spojrzenia. Lecz pod pozorami spokoju Laury krył się zimny, wyrachowany plan.
Kiedy nadeszła chwila ostatecznego pożegnania, Laura nie przyniosła kwiatów ani łez. Zamiast tego niosła wiadro lodowatej wody, które wcześniej schowała. Bez słowa podeszła do trumny, uklękła przy niej i z determinacją wylała lodowatą zawartość na twarz Daniela.
Woda spływała po jego skórze i nasiąkała starannie ułożonymi rysami. Dreszcz przebiegł po pokoju. Nagle, z nagłym wstrząsem, oczy Daniela otworzyły się gwałtownie. Rozległy się okrzyki zdumienia. Goście cofnęli się, przepełnieni przerażeniem i niedowierzaniem.
Powoli usiadł, nie będąc już trupem, za którego go uważali. Był żywy i zdemaskowany przed wszystkimi, pozbawiony fałszu.
