Pokręciłam głową. „Mam na imię Helena. To nie był problem. Ale Lizie dźwiga za dużo ciężaru”.
Spojrzała na rachunki, zaciskając szczękę. „Nie powinna ich tu przynosić”. Potem jej twarz pociemniała. „Myślałam, że to naprawię… jeśli bardziej się postaram”.
„Przyniosła je, bo się boi” – powiedział Dan. „Żadne dziecko nie powinno dźwigać ich samo”.
Paul przeczesał włosy dłonią. „Po śmierci matki obiecałem jej, że będę ją chronił. Nie chciałem, żeby widziała moją porażkę”.
„Potrzebuje czegoś więcej niż obietnic” – powiedział Dan. „Potrzebuje jedzenia, odpoczynku i szansy na bycie dzieckiem”.
Skinął głową, w końcu ulegając.
„Co teraz?”
Zadzwoniłam do kilku osób: do pedagoga szkolnego, do sąsiada, który pracował w banku żywności, do właściciela mieszkania Lizie. Dan poszedł na zakupy spożywcze, korzystając z zachowanych kuponów. Sam upiekł z Lizie chleb bananowy. Kuchnia znów wypełniła się śmiechem.
Pracownik socjalny interweniował. Właściciel zgodził się odroczyć eksmisję o miesiąc pod warunkiem, że Paul wykona pewne prace i spłaci część długu.
„Paul, jeśli możesz wykonać jakieś prace konserwacyjne w budynku i spłacić niewielką część długu, możemy dojść do porozumienia”.
Więcej na następnej stronie.
