Stos papierów był pełen wyciągów dotyczących pożyczek, zadłużenia na kartach kredytowych, przypomnień i ostrzeżeń – niczym kronika finansowej katastrofy.
Podniosłem pierwszy dokument i poczułem, jak drżą mi palce. Kwota raty wynosiła znajomą sumę 1500 dolarów. Potem kolejna strona – znowu ta sama kwota. I kolejna. Wszystko zaczęło się zlewać w jeden przerażająco prosty obraz.
Konto beneficjenta nie należało do mojej matki. Do Trevora.
Moje pieniądze nie miały być wykorzystywane do spłacania „długów mojej matki”. Regularnie przyczyniały się do długów Trevora.
Wydatki na rozrywkę i nocne wypłaty gotówki były wszędzie na papierach.
Trevor stanął w drzwiach i zbladł, gdy zobaczył dokumenty w moich rękach. Kazał mi je schować. Szepnęłam cicho, że oboje okradali mnie przez dwa lata. Wzruszył ramionami, jakby to było drobne nieporozumienie. Powiedział, że mama potrzebuje pomocy i że on też, więc „to właściwie to samo”.
Potem smutek ustąpił miejsca jasności.