„A ja jestem twoją żoną” – powiedziałam. „A raczej powinnam. Ale rola „członka rodziny” jest już najwyraźniej obsadzona”.
Użyłam łyka kawy. „Tak to załatwimy, Marku. Robię sobie przerwę. Jadę na tydzień do mojej siostry. Wtedy się dowiesz, czy jesteś mężem mojej, czy swojej matki. Bo nigdy więcej nie zrobię tej kobiecie przysługi. Nigdy nie pojawię się na wakacjach, jeśli będzie mnie traktować jak śmiecia. I nigdy więcej nie wydam ani grosza w Gables”.
Mark spojrzał na mnie. Dostrzegł determinację w mojej linii szczęki, brak przeprosin w moich oczach.
Uświadomił sobie, być może po raz pierwszy, że bank Sary został zamknięty. Dział pracy emocjonalnej został rozwiązany.
„Domaga się przeprosin” – powiedział Mark słabo.
„Może żądać księżyca” – odpowiedziałam. „Dostała dokładnie to, o co prosiła. Przyjęcie tylko dla rodziny. Jeśli jej rodzina nie mogła zorganizować przyjęcia, to nie moja wina”. To twoja wina.
Złapałam torbę.
„Wszystkiego najlepszego, Linda” – powiedziałam i wyszłam.
Później dowiedziałam się, że konsekwencje trwały miesiącami. Linda powiedziała wszystkim, że jestem potworem. Ale co zaskakujące, kiedy próbowała poskarżyć się swoim znajomym – tym, z którymi pisałam – stanęli po mojej stronie. Wiedzieli, że wykonałam swoją pracę. Wiedzieli, że odwołała spotkanie. Po raz pierwszy Linda nie czuła się ofiarą.
Tara i Evan byli wściekli, że teraz muszą wysłuchiwać narzekań matki, a mnie nie było, żeby ich uspokoić.
A Mark?
Trzy dni później przyjechał do domu mojej siostry. Miał bukiet kwiatów i podpisany list od terapeuty, z którym się umówił.
