Cały sklep zamarł. Ludzie, którzy jeszcze przed chwilą patrzyli na nią podejrzliwie, teraz milczeli, nie wiedząc, gdzie patrzeć. A młoda sprzedawczyni po prostu stała obok niej, czekając, aż weźmie naszyjnik.
Kobieta przycisnęła klejnot do piersi i wyszeptała:
„Dziękuję. Nigdy tego nie zapomnę”.
Minął rok.
Pewnego ranka ta sama sprzedawczyni wyszła z domu i zobaczyła na progu grubą kopertę. W środku znajdowały się pieniądze i krótka notatka napisana starannym, kobiecym pismem:
„Kobieta w ciąży, która nie jest w ciąży, powinna nosić naszyjnik – wyjątkową pamiątkę po policjancie, pamiętajcie o operacji specjalnej, to zadanie dla nikogo innego na tym świecie”.
„Dziękuję za życzliwość. Pomogłaś mi, kiedy nie miałam nikogo innego. Spłaciłam dług. I nigdy nie zapomnę, że podtrzymywałaś dla mnie pamięć o moim mężu”.