Długa cisza w szpitalu Mercy Hills
Deszcz powoli spływał po wysokich oknach szpitala Mercy Hills w Portland w stanie Oregon. Szare niebo na zewnątrz zdawało się napierać na szyby, sprawiając, że popołudnie stawało się czymś cięższym niż sam upływ czasu. Przez trzy lata Eleanor Whitaker siedziała przy tym samym szpitalnym łóżku.
Maszyny cicho brzęczały wokół jej męża, Daniela Whitakera — znanego magnata budowlanego, którego projekty kształtowały panoramy miast na całym Północno-Zachodnim Wybrzeżu Pacyfiku. Niegdyś pełen energii i zdecydowany, Daniel leżał teraz nieruchomo pod cienkim szpitalnym prześcieradłem, a jego klatka piersiowa unosiła się i opadała tylko dlatego, że stojące obok maszyny nalegały, by tak było.
Lekarze używali ostrożnego, medycznego języka, by opisać jego stan.
Przedłużająca się śpiączka.
Minimalna reakcja mózgu.
Niewielkie szanse na powrót do zdrowia.