Wtedy zadzwonił dzwonek do drzwi.
Nawet na mnie nie patrząc, Jason pstryknął palcami. „Możesz to odebrać?”
Nie ruszyłam się z miejsca.
„Nie tym razem” – powiedziałam uprzejmie. „Powinieneś otworzyć. Mam dla ciebie niespodziankę. Powinieneś to zobaczyć”.
Zmarszczył brwi. „Jaką niespodziankę?”
„Po prostu otwórz drzwi”.
Z westchnieniem irytacji podszedł i otworzył drzwi.
Jego wyraz twarzy natychmiast się zmienił.
Stały tam trzy osoby:
mężczyzna w garniturze z teczką, kierownik firmy sprzątającej i Maria – której już nie było w kuchni.
W pomieszczeniu zapadła cisza, jakby ściszono dźwięk.
Mężczyzna w garniturze odezwał się pierwszy.
„Czy pan jest Jasonem?”
„Tak” – powiedział ostrożnie Jason. „Dlaczego?”
„Przyszedłem dostarczyć oficjalne dokumenty” – odpowiedział mężczyzna, podając mu teczkę.
Jason otworzył drzwi, omiatając wzrokiem pokój, po czym gwałtownie odwrócił się do mnie.
„Rozwód?” – wykrzyknął. „Nie mówisz poważnie!”
Zanim zdążył zareagować, kierowniczka sprzątająca podeszła z notesem.
„To nasza faktura za gruntowne sprzątanie” – powiedziała spokojnie. „Już została zapłacona. Twoja żona sama ją zapłaciła”.
Potem Maria otworzyła drugą teczkę.
„A oto faktura za catering” – powiedziała wyraźnie. „Twoja żona pokryła cały koszt, bo nie mogła gotować z powodu gipsu”.
Niemożliwe ze względów medycznych.
Słowa odbiły się echem w pokoju.
Głowy odwróciły się – to do Jasona, to do mnie, a potem z powrotem.
Twarz Lindy zbladła.
Jason rzucił się w moją stronę, machając papierami.
„Nie możesz tego zrobić!” – krzyknął. „Nie dzisiaj. Nie w moje urodziny!”
Powoli wstałem.
„Tylko tak byś mnie usłyszał” – powiedziałem.
„Zawstydzasz mnie przed wszystkimi!” – krzyknął. „Mogliśmy to przedyskutować!”
Czytaj dalej na następnej stronie
