„Ostatnia szansa” – powiedziałam do niej. „Jeśli jesteś zmęczona, możesz zostać w domu. To tylko dzień literowania i rysowania”.
Przeskakiwała z nogi na nogę, pełna energii jak na kogoś z tak różowym nosem.
„Chciałabym iść” – powiedziała. „Pani Harper powiedziała, że zaczynamy od wielkiej dioramy. Już powiedziałam Emmie, że przyniosę brokat”.
Uśmiechnęła się do mnie szeroko, bezzębnie i przez chwilę jej uwierzyłam. Naprawdę chciałam jej uwierzyć.
Naciągnęłam jej kapelusz na loki i patrzyłam, jak zbiega po schodach do samochodu, nucąc nieco niezgrabną wersję piosenki Taylor Swift. Myślałam, że podjęłyśmy właściwą decyzję. Ona potrzebowała rutyny. Ja musiałam zostać w pracy. I tak dzień pracy był krótki.
O 10:46 zadzwonił telefon do biura.
Właśnie tłumaczyłem mojemu szefowi, Markowi, podsumowanie budżetu w biurze firmy ubezpieczeniowej, w której pracowałem jako analityk ds. roszczeń. Świetlówki szumiały. Drukarka na końcu korytarza wypluwała dokumenty, jakby była zirytowana. Przez wąskie okno widziałem parking skąpany w przyćmionym zimowym świetle.
Rozmowa telefoniczna pochodziła z centrali w szkole podstawowej Lily. Recepcjonistka, pani Dorsey, mówiła tym łagodnym, spokojnym głosem, którego dorośli używają, żeby nikogo nie przestraszyć.
„Pani Hayes? Chodzi o Lily”.
Moje serce zabiło mocniej. Przez chwilę nie wiedziałem, czy przestanie, czy zacznie bić szybciej.
ciąg dalszy na następnej stronie
