I jeszcze jedno, Rodrigo. Przestań pić. Człowiek, który nie potrafi kontrolować swoich nałogów, jest słaby, a ja nie zatrudniam słabych. Rodrigo został wyprowadzony z biura. Wciąż analizując to, co się właśnie wydarzyło, udał się do Haciéda Napoles, spodziewając się śmierci, ale odszedł z nową pracą i nowym życiem.
Ale wiedział też, że właśnie wkroczył w świat, z którego bardzo trudno będzie mu się wydostać. Pierwsze miesiące Rodriga w służbie Pabla Escobara były całkowitym objawieniem tego, jak naprawdę funkcjonuje imperium najsłynniejszego handlarza narkotyków na świecie. Został przydzielony do zespołu ochrony, który strzegł kilku luksusowych nieruchomości Pabla w Medellín, w tym kompleksu apartamentów w eleganckiej dzielnicy El Poblado.
Jego bezpośrednim przełożonym był Gōstavo, weteran organizacji z ponad 10-letnim stażem. Gōstavo był człowiekiem poważnym, małomównym, ale sprawiedliwym w kontaktach z podwładnymi. Pierwszego dnia Gōstavo wyjaśnił mu podstawowe zasady. „Istnieją trzy fundamentalne zasady: lojalność, dyskrecja i efektywność. Jeśli będziesz ich przestrzegać, będziesz wiódł spokojne i dobrze płatne życie”.
Jeśli nie spełnisz nawet jednego z tych warunków, konsekwencje będą fatalne. Nie ma półśrodków. Rodrigo potraktował te słowa bardzo poważnie. Całkowicie przestał pić, dokładnie tak, jak nakazał Pablo. Każdego ranka wstawał wcześnie i jadał śniadanie z matką, która cieszyła się, widząc, że jest bardziej odpowiedzialny i ma stabilną pracę, choć nie wiedziała dokładnie, dla kogo pracuje jej syn.
Rodrigo po prostu powiedział mu, że chodzi o prywatną ochronę dla ważnego biznesmena. Jego rutyna składała się z ośmiogodzinnych zmian, podczas których monitorował budynek, kontrolował dostęp gości, prowadził regularne patrole i zgłaszał podejrzane działania. Pensja była znacznie wyższa niż ta, którą zarabiał wcześniej jako gangster z sąsiedztwa. Po raz pierwszy w życiu Rodrigo mógł w znaczący sposób pomóc matce finansowo, płacić rachunki na czas, a nawet zaoszczędzić trochę pieniędzy. Ale co najważniejsze, nauczył się dyscypliny i odpowiedzialności. W ciągu tych miesięcy Rodrigo miał kilka okazji obserwować Pabla Escobara w jego codziennym życiu.
Diler narkotykowy co jakiś czas odwiedzał budynek, aby spotkać się z partnerami biznesowymi lub po prostu sprawdzić, czy wszystko idzie zgodnie z planem. Rodrigo zauważył, że Pablo był bardzo skrupulatny w kwestii szczegółów. Pytał o samopoczucie swoich pracowników. Pamiętał imiona i okoliczności osobiste. Był liderem, który wzbudzał lojalność nie tylko strachem, ale także szacunkiem.
Po nocy Pablo przybył do budynku ze swoimi dziećmi, Juanem Pablo i Maulą, aby odebrać dokumenty. Dzieci bawiły się na korytarzu, podczas gdy ojciec zajmował się swoją pracą. Rodrigo obserwował, jak Pablo się z nimi kontaktuje. Był czułym, cierpliwym i oddanym ojcem. Ten obraz kontrastował dramatycznie z reputacją ojca jako bezwzględnego przestępcy. Była to sytuacja, którą Rodrigo uznał za fascynującą i niepokojącą. Innym razem Rodrigo był świadkiem, jak Pablo pośredniczy w konflikcie między dwoma współpracownikami. Zamiast rozwiązać sprawę przemocą, Pablo pozwolił im usiąść, wysłuchał ich wersji wydarzeń i zaproponował sprawiedliwe rozwiązanie, które zadowoliło obie strony.
Przemoc to ostateczność, a nie pierwsza deska ratunku – powiedział Pablo wspólnikom. Jesteśmy organizacją, a nie gangiem ulicznym. Rodrigo usłyszał również o legalnej działalności Pabla. Handlarz narkotyków zainwestował miliony w legalne biznesy, nieruchomości, drużyny piłkarskie i budowę domów dla ubogich.
Niesławna dzielnica Pabla Escobara w Medellín, gdzie wybudował setki domów dla bezdomnych rodzin, była przykładem tego, jak Pablo pielęgnował swój wizerunek dobroczyńcy społecznego. Dla wielu biednych Kolumbijczyków Pablo nie był przestępcą, ale bohaterem, który dał im to, czego rząd nigdy nie był w stanie zapewnić: przyzwoity dach nad głową. Rodrigo jednak nie był naiwny. Doskonale wiedział, że za tą fasadą filantropii kryje się bezwzględny proceder, który doprowadził do tysięcy zgonów.
Chociaż jego praca nie wiązała się bezpośrednio z handlem narkotykami, nie dało się ignorować rzeczywistości. Krążyły plotki. Przechwytywano statki, eliminowano rywali, mordowano polityków, grożono sędziom. Imperium Pabla zbudowano w równym stopniu na aktach okrucieństwa, co na rzekach krwi. Pewnego dnia Gustavo zdradził Rodriga podczas przerwy.
Słuchaj, chłopcze, masz szczęście. Szef ci wybaczył, bo dostrzegł w tobie coś. Nie wiem co, ale coś w tym było. Widziałem ludzi umierających za znacznie mniejsze przewinienia. Moja rada brzmi: rób swoje, odbieraj wypłatę, opiekuj się matką.
