1. Kopciuszek w pasie kukurydzy.
Słońce w połowie lipca prażyło spękany bruk Oak Creek, małego, zakurzonego miasteczka gdzieś na Środkowym Zachodzie, gdzie marzenia umierały, a plotki rozprzestrzeniały się szybciej niż szerokopasmowy internet. Było to miejsce, w którym ludzie mierzyli sukces rozmiarem swoich pickupów i liczbą flag na ganku.
Elena Sterling siedziała przy chwiejnym kuchennym stole w rezydencji Gable, dłubiąc w talerzu przepieczonego pasztetu. Klimatyzator w oknie terkotał i charczał, tocząc przegraną walkę z wilgotnym upałem.