Wstrząsająca scena
Pośrodku prostej kuchni stała jego mała córka Sarah (dziesięciolatka), zgięta wpół. Niosła młodszego brata w ciasnym nosidełku na ramionach i trzymała miotłę, zamiatając rozlane jedzenie. Nie bawiła się lalką; pod jego nieobecność pełniła rolę matki i ojca.
Za nią, jej wierny pies Pax, patrzył na nią smutnymi oczami, jakby był jedynym żołnierzem strzegącym tej małej fortecy.
Część trzecia: Gorzka prawda
Mark zamarł, łzy napłynęły mu do oczu. Zauważył bladą twarz córki i jej drobne dłonie, szorstkie od sprzątania domu. W tym momencie Mark zrozumiał, że wojna nie toczy się tylko na froncie; toczy się także tutaj – w jego żonie, która musiała pracować na nocną zmianę, żeby wyżywić rodzinę, i w córce, która zestarzała się o dziesięć lat za wcześnie, by opiekować się domem i bratem.
Część czwarta:
