Rozdział 2: Zmiana
Dwa tygodnie przed imprezą atmosfera się zmieniła.
Linda, która początkowo udawała skromność („Och, nie zawracaj sobie głowy!”), nagle przeobraziła się w wymagającą gwiazdę. Zaczęła nazywać restaurację „naszym lokalem”. Zaczęła mówić swoim przyjaciółkom – kobietom, które ledwo znałam, ale które zaprosiłam na jej prośbę – że jest „strasznie rozpieszczona”.
Ale w jej języku było subtelne wykluczenie.
„Moje dzieci urządzają mi wielką imprezę” – powiedziała do sąsiadki, gdy stałam obok ze stertą serwetek, które właśnie kupiłam. „Mark, Tara i Evan. Naprawdę dali z siebie wszystko”.
Zamarłam. „A Sarah” – poprawił ją delikatnie Mark. „Sarah zajęła się wszystkim, mamo, planowaniem”.
Linda zbyła to lekceważąco. „Och, Sarah oczywiście pomaga w szczegółach. Jest taka zorganizowana. Ale moje dzieci… wiedzą, jak sprawić, by ich mama poczuła się wyjątkowo”.
Przełknęłam ból. W porządku, powtarzałam sobie. Jest podekscytowana. Jest dumna ze swoich dzieci. Pozwól jej popuścić wodze fantazji.
Pracowałam dalej. Skończyłam plan miejsc. Potwierdziłam ograniczenia dietetyczne dla przyjaciółki Lindy, cioci Marge, która miała alergię na prawie wszystko. Uzgodniłam godzinę z fotografem Dave'em.
Napięcie w domu było wyczuwalne. Mark był zestresowany, bo ja byłam zestresowana. Tara przestała odpowiadać na moje wiadomości z prośbą o wcześniejsze przybycie, żeby pomóc w przygotowaniach. Evan zapytał, czy może zabrać ze sobą partnerkę – dziewczynę, którą poznał na Tinderze trzy dni wcześniej – na kolację za 75 dolarów od osoby.
„Nie, Evan” – odpisałam. „Liczba osób jest ostateczna”.
„Spokojnie, Sarah” – odpowiedział. „To tylko jedna buzia. Mama nie będzie miała nic przeciwko”.
„Obchodzi mnie to” – napisałam ze złością. „Zapłacę za tę twoją wielką buzię”.
Usunęłam wiadomość. Nie wysłałam jej. Chciałam być tą dojrzalszą osobą.
Dzień przed przyjęciem wszystko było gotowe. Restauracja była zarezerwowana na 18:00 następnego wieczoru. Czterdzieści osób. Łuk z balonów. Fotograf. Góra jedzenia.
Siedziałam przy kuchennym stole, ręcznie kaligrafując winietki – umiejętność, której nauczyłam się specjalnie na własny ślub i którą podchwyciłam na tę okazję. Ręka mi drżała.
Zadzwonił mój telefon. Na ekranie widniał napis: Linda (teściowa).
Uśmiechnęłam się ze zmęczeniem i odebrałam: „Hej Linda! Już się cieszysz?”
