Spojrzałem w górę. „Co Derek mu jest winien?”
„Dwa i pół miliona”.
W pokoju zapadła cisza.
„Derek gra w hazard od 2020 roku” – powiedział David. „Nielegalne gry w pokera. Zakłady sportowe. Ma poważne kłopoty”.
Wyciągnął wyciąg z banku.
„15 marca 2024. Przelew bankowy. Trzysta tysięcy dolarów z konta osobistego Dereka na konto zagraniczne na Kajmanach”.
„To była płatność” – powiedział David. „Niewystarczająca na spłatę długu, ale wystarczająca, żeby zyskać na czasie”.
Pokazał jeszcze dwa zdjęcia: Dereka i Dmitrija. Różne lokalizacje. 8 maja. 3 czerwca.
Potem zrzut ekranu z wiadomości tekstowej. Numer Dmitrija.
Data ważności: 30 czerwca. Nie przewiduje się przedłużenia.
„Jeśli Derek nie zapłaci do 30 czerwca” – powiedział cicho David – „nie zobaczy lipca”.
Wpatrywałem się w zdjęcia. Mój przyszły zięć ściska dłoń człowiekowi, który by go zabił.
„Więc kradnie moją firmę” – powiedziałem. „Żeby zapłacić mafii”.
David skinął głową.
„Teczka numer dwa” – powiedział, wskazując na niebieską. „Cascade Holdings LLC”.
Przesunął dokumenty po biurku.
„Założona 10 marca 2024 r. Zarejestrowana w Delaware. Dwóch wspólników: Derek Pierce i Rachel Morrison”.
Cisza mi zamarła.
Wyciągnął e-mail, wydrukował go i zaznaczył.
Od: Derek Pierce
Do: Martin Blackwell, CEO Stratton Advisory
Temat: Lista klientów Morrison + wyniki finansowe za pierwszy kwartał
Data: 14 kwietnia 2024 r.
Załączone pliki. Pozostałe dane będą dostępne po potwierdzeniu przejęcia. Przelej 500 000 dolarów na konto Cascade Holdings zgodnie z naszą umową.
Nie mogłem oddychać.
„Derek sprzedał twoją listę klientów” – powiedział David. „I twoje dane finansowe również. Twojemu konkurentowi. Za pięćset tysięcy dolarów”.
George pochylił się do przodu z ponurą miną. „Wiedziałem, że coś jest nie tak. Po prostu nie mogłem tego udowodnić”.
David uporządkował kolejne pliki.
„Tech Corp Solutions. Derek ujawnił poufne informacje strategiczne konkurencji. Straciliście dwumilionowy roczny kontrakt”.
„Midwest Manufacturing. Derek celowo nie dotrzymał terminów. Przychód 1,5 miliona dolarów”.
„Harbor Investments. Derek udzielił im złej rady. Stracili pięć milionów dolarów. Pozwali nas. Ugoda na 1,2 miliona dolarów”.
Spojrzał na mnie.
„Całkowite szkody: 6,5 miliona dolarów utraconych przychodów”.
Poczułem się, jakbym dostał cios w twarz.
„On nie tylko cię okradł” – powiedział David. „Niszczył firmę od środka, żeby ułatwić jej sprzedaż”.
„Zatruł moją firmę” – wyszeptałem.
„Akta numer trzy” – powiedział David, wskazując na czarną. „Dr James Caldwell”.
Otworzył ją.
„On już to robił. Trzy razy”.
Streszczenia spraw sądowych rozrzucone na moim biurku.
Margaret Hastings, 2018. Siedemdziesiąt osiem lat. Majątek netto 10 milionów dolarów. Caldwell sfałszowała diagnozę demencji. Jej bratanek uzyskał pełnomocnictwo i przeniósł cały majątek. Została przyjęta do domu opieki i zmarła rok później. Caldwell otrzymał 40 000 dolarów.
Howard Bennett, 2020. Osiemdziesiąt dwa lata. Majątek netto 8 milionów dolarów. Caldwell wynalazł zaburzenie funkcji poznawczych. Jego córka przejęła kontrolę. Sprzedała swój biznes za trzy miliony, co było warte osiem milionów. Bennett zmarł w 2021 roku. Caldwell otrzymał pięćdziesiąt tysięcy.
Patricia Donovan, 2022. Siedemdziesiąt cztery miliony. Piętnaście milionów. Caldwell próbowała, ale wnuczka Patricii jest prawniczką. Stawiła opór, ujawniła oszustwo. Sprawa została rozwiązana, dokumenty utajnione. Caldwell i tak wyszła z siedemdziesięcioma pięcioma tysiącami.
Sara mówiła napiętym głosem: „Dwie skargi do komisji lekarskiej. Obie oddalone. Brak dowodów”.
Spojrzałam na Davida. „Patricia Donovan… żyje”.
„Tak” – odpowiedział. „I jest gotowa zeznawać”.
Zamknęłam teczkę. Trzęsły mi się ręce.
Trzech starszych ludzi ogołoconych ze wszystkiego. Dwóch z nich odeszło.
Miałam być numerem cztery.
Wstałam i podeszłam do okna. Na zewnątrz dąb kołysał się na czerwcowym wietrze.
Czterdzieści siedem milionów.
Dług mafii.
Sabotaż korporacyjny.
Lekarz, który latami okradał starszych ludzi.
A moja córka była w samym środku tego wszystkiego.
Odwróciłam się.
„Muszę mieć wszystko gotowe do jutra wieczorem” – powiedziałam. „Możesz to zrobić?”
David skinął głową. „Już zrobione”.
Potem spojrzał na mnie, jego spojrzenie było stanowcze i bezpośrednie.
„Pytanie brzmi: czy jesteś gotowa zniszczyć małżeństwo swojej córki?”
Nie wahałam się.
„TAK”.
Próbna kolacja była bez zarzutu.
Białe obrusy. Szampan. Kwartet smyczkowy grał cicho w kącie Lake View Country Club.
Usiadłam przy głównym stole, uśmiechając się, gdy Derek uniósł kieliszek.
„Za Catherine Morrison” – powiedział ciepłym głosem. „Za niesamowitą kobietę, która wychowała moją piękną żonę”.
Wszyscy bili brawo.
Miałam ochotę rzucić w niego szklanką.
Rachel usiadła.
